Botón de auxilio inmediato protegerá a las víctimas de violencia intrafamiliar (Con versión Kichwa)
Home
Botón de auxilio inmediato protegerá a las víctimas de violencia intrafamiliar (Con versión Kichwa)

 

Las mujeres que sufran algún tipo de violencia intrafamiliar ahora tienen la posibilidad de que la Policía, les socorra en máximo cinco minutos. Esta respuesta permitirá el botón de auxilio inmediato que a partir de la próxima semana se implementará en todo el país.

 

El Presidente del Consejo de la Judicatura, Gustavo Jalkh; la delegada de los ministerios del Interior y de Justicia, Ledy Zúñiga; el Director Nacional de Acceso a los Servicios de Justicia de la Judicatura, José Vaca; y la Asambleista, Paola Pabón, explicaron detalles de este proyecto, en rueda de prensa.

 

José Vaca indicó que los jueces de violencia intrafamiliar deben, junto con la boleta de auxilio que se expide a favor de una persona, ordenar que acuda a la Unidad de Policía Comunitaria más cercana a su lugar de residencia, trabajo y otro que considere la víctima, para registrar sus datos: nombres completos, números telefónicos, dirección domiciliaria y de trabajo.

 

Una vez  que ingresa al sistema, se configura su teléfono celular y a partir de ese instante pueden solicitar ayuda de la Policía marcando el número 5 de su celular o al  3800064 si es fijo.

 

“No solo queremos dar la boleta de auxilio, queremos cambiar la idea de que la persona tenga que buscar al policía. Ahora el uniformado de la UPC más cercana acudirá a donde se encuentre la victima”, explicó Vaca.

 

En tanto, el titular de la Judicatura recordó que una forma tradicional de protección a las víctimas han sido las boletas de auxilio, que en ocasiones son efectivas y en otras insuficientes. Ante esto, sostuvo que el trabajo coordinado permite que, si un Juzgado de Violencia emite una boleta de auxilio, esta vaya acompañada del botón de seguridad.

 

“Así aseguramos que en todos los casos la boleta de auxilio no solo sea disuasiva, sino que con una llamada de teléfono haya una reacción rápida. Es un avance extraordinario y entrará en funcionamiento inmediatamente”, indicó el Presidente Jalkh.

 

El país cuenta con 80 jueces y juzgados de Violencia Intrafamiliar, con asistencia legal gratuita, médicos, psicólogos y trabajadores sociales, que atienden integralmente a las víctimas.

 

De su parte, Ledy Zúñiga indicó que el botón de auxilio busca prevenir más víctimas fatales por violencia intrafamiliar. “No queremos que las boletas de auxilio sean una evidencia más cuando levantamos un cadáver, queremos que estas boletas se ejecuten y que la Policía esté más cerca de la ciudadanía”.

 

 

DIRECCIÓN NACIONAL DE COMUNICACIÓN

 

 

Vesrsión kichwa

 

 

Kayachinkapak imakuna wasi ukupi llakikunata harkanka

 

 

Wasi ukupi makaytukushka warmikunata Policía awkakuna pichka tatkikunapi yanapanka. Botón de auxilio inmediato hawa kayachikpimi yanapayta chaskinka, kaya kachisrimanta kayta tukuy mamallaktapi kayta churay kallarinka.

 

Consejo de la Judicaturapa pushak, Gustavo Jalkh, Ministerio del Interior, Justicia ukukunamanta kachamushka, Ledy Zúñiga; Judicaturamanta Acceso a la Justicia ruraykunata pushak, José Vaca, Asambleista Paola Pabónpash kay ruraykuna imashina katinamanta willachirka, rueda de prensa willaykunapi.

 

José Vaca nishpaka violencia intrafamiliar llakikunata rikuk juez kamachikuna, boleta de auxilio pankakunata kushka hipa Unidad de Policía Comunitaria ukuman rishpa killkarichun, maypi kawsashka huchuklla kuskakunapi, chaypi tukuy shutikunata, rimachik anta yupaykunata, wasi ñankunata, llamkay kuska ñankunata.

 

Ña llikapi killkashka kakpika, kikin celular rimachik antapi 5 yupayta llapishpa, na kashpaka 3800064 yupayman kayachishpapash.

 

“Mana boleta de auxilio pankakunatalla kunkapak munanchichu, awkakuna maypi llakikuna tyak chay kuskaman chayashpa yanapachunmi munanchi. Kunan paykunapak huchukllapi tyakun UPC ukumanta yanapanka, nirka Vaca pushakka.

 

Kutin, Judicaturapa pushakka ñawpa pachakunapika boleta de auxilio pankakunawan warmikunata kishpichishkanchi, wakinpika alli, wakinpika na alli karka, nishpa yuyarirka. Makipurashpa llamkaywan kunan shuk juzgado boleta de auxilio pankata kushpa, botón de seguridad, kaytapash paktachina kan, nirka.

 

Shina boleta de auxilia hawa mana manllachinkapaklla kanka, ashtawankarin kayachishpa uchalla llakikunata allichinkapak. Kay ninan alli ruraykuna ñapash paktarinka, nishpa willarka Jalkh Pushakka.

 

Mamallakta wasi ukupi llakikunata allichinkapak 80 juez kamachikunata charinmi, hanpikkuna, yuyayta hanpikkuna, yanapakkuna, llakiapashkakunata alli yanapachun.

Ledy Zúñiga nishpaka kay botón de auxilio mana makay hatun llakikuna tyachunmi. “Mana wañushkapira boleta de auxilia pankakunata rikunkapak munanchichu, Policía llaktayukkunawan pakta kachunmi munanchi”, nirka.